アムゼルくんの世界 Die Welt des Amselchens 

意味と表出


カメラのなかになにが潜んでいるかは、あまりにブンガク的設問だったかもしれません。

しかし、ブンガク的にしか表出できない事柄もあるわけですから、時にはしかたありません。

言葉を道具として、明瞭にあくまで明瞭に、と追い求めるのが欧州語の特徴かもしれません。

しかし日本語やシナ語は、「含み」とか「裏の意味」とかが重要な要素を占め、ときには言葉にして表出つされたものとは正反対の意思が伝達されようとしていることもままあることです。

そういう文脈で、「カメラの中」うんぬんを受け止めてほしいのです。

また、撮影した写真も「ブンガク」的なこともありますし、わたしは実を言えばそれを夢想し模索しつづけているのです。とはいえ、まだはじまったばかりですが。

拙い撮影技術でどこまで表現できるかしりませんが、日々精進をかさねて行くばかりです。

それがわたしの実存的体験を形成することなのですから。



b0148617_713490.jpg

[PR]
by amselchen | 2008-07-24 07:02 | Tessar 2.8/50